Seriously speaking...
NO

This guy maybe peaceful according to malawian standard but its not your angelfish's cup of tea...not to mention that your tiny neons will be breakfast when ur yellos grow a tad bit bigger...fyi they are not algae grazers like other mbunas