hi! if you're new to shrimp ... as how i've learnt is to pay attention to the water parameters bcos they are extremely sensitive. otherwise, your pregnant shrimp may even lost its eggs. i normally look at ph and ammonia, although other parameter are important too depending on your tank setup.
once this is established, maybe then you can explore further how the breed them.

my 2 cents....