Try not to change water before and after she gave birth. You can took her out once she completely delivered the babies and leave the babies inside the breeding box.

Put some frogbits or floating plants. It will help not to scare the babies n the mother.