wow yeah, that sounds great!

You need a filter that will pump 10x the gallonage of the tank per hour.. so one that says 600GPH on it, or something like that.
You cant use a filter for a ten gallon tank on a sixty gallon tank! Theres no way it would be efficient, especially with two fully grown goldfish in!