My advise is move the sick fish away from the group. It sounds cruel but this is prob the very serious stage a gold fish gets and usually incurable. Mine had the same symptoms and less than a week belly up.